Statsbudgeten 2013
90. Idrottsverksamhet
50. Tippnings- och penninglotterivinstmedel för främjande av idrott och fysisk fostran (förslagsanslag)
I fråga om de personer som avses i punkt 9 beaktas vid nettobudgetering de förmåner enligt sjukförsäkringen som betalats till arbetsgivaren såsom inkomster.
Förklaring:Beslutsdelen fogas som sjunde stycke till beslutsdelen under momentet i budgetpropositionen.
| 2013 budget | 145 988 000 |
| 2012 budget | 144 542 000 |
| 2011 bokslut | 141 904 238 |
53. Tippnings- och penninglotterivinstmedel för en totalrenovering av Olympiastadion i Helsingfors (förslagsanslag)
Anslaget får användas till att bevilja understöd för sådana kostnader som föranleds av projektet för en totalrenovering av Olympiastadion i Helsingfors. En förutsättning för att staten deltar i finansieringen av totalrenoveringen är att Helsingfors stad deltar i kostnaderna för totalrenoveringen av Olympiastadion med en lika stor andel som staten. Med Helsingfors stad får ingås ett avtal enligt vilket planeringskostnaderna för projektet indelas i lika stora delar mellan staten och Helsingfors stad och av detta får föranledas staten utgifter, inklusive tidigare motsvarande planeringskostnader, till ett belopp av sammanlagt högst 12 700 000 euro. En förutsättning för avtalet är att Helsingfors stad förbinder sig att när totalrenoveringen är klar svara för behörigt underhåll av stadion, som staden äger.
Förklaring:Beslutsdelen ersätter det andra stycket i beslutsdelen under momentet i budgetpropositionen.
Anslaget används till att täcka statens medfinansiering för planeringen av projektet för en totalrenovering av Olympiastadion i Helsingfors år 2013. Staten deltar i planeringskostnaderna för projektet för en totalrenovering med sammanlagt högst 12 700 000 euro. Utöver det anslag som nu föreslås har dessutom i den andra tilläggsbudgeten för 2012 under detta moment anvisats 5 900 000 euro och i den ordinarie budgeten för 2011 under moment 29.90.50 500 000 euro för planeringskostnaderna. Maximibeloppet för deltagande i finansieringen av totalrenoveringen preciseras i statsbudgeten när den projektplan som baserar sig på de noggrannare planerna för utkast 2 blir klar. Enligt behovsutredningen för totalrenoveringen blir projektet färdigt 2018.
| 2013 budget | 6 300 000 |
| 2012 II tilläggsb. | 5 900 000 |