Statsbudgeten 2011
63. Betalningar som föranleds av skuldkonvertering(reservationsanslag 3 år)
Under momentet beviljas 15 000 000 euro.
Anslaget får användas för betalningar till statsgarantifonden som avser det skuldkonverteringsavtal på 30 miljoner US-dollar mellan Finland och Ryssland som trädde i kraft den 15 augusti 2006 samt till att täcka valutakursdifferenserna.
Anslaget får också användas för den sista betalningen till statsgarantifonden avseende det skuldkonverteringsavtal mellan Finland och Ryssland som undertecknades den 28 mars 2003 samt till att täcka valutakursdifferenserna.
Av det treåriga reservationsanslag på 25 000 000 euro som budgeterats under momentet i den andra tilläggsbudgeten för 2009 återtas en del på 15 000 000 euro som inte använts och det beloppet återbudgeteras för år 2011.
Förklaring:I enlighet med skuldkonverteringsavtalet från år 2006 kvittar Ryssland Finlands tidigare fordringar på Sovjetunionen genom varu- och serviceleveranser till Finland till ett värde av 30 miljoner US-dollar. Avsikten var att leveransavtalen skulle ingås, bekräftas och genomföras åren 2006—2008. Man har emellertid varit tvungen att förlänga skuldkonverteringsavtalets giltighetstid till den 31 december 2012 för att leveransavtalen ska kunna genomföras såsom planerat.
I enlighet med skuldkonverteringsavtalet mellan Finland och Ryssland från år 2003 överför staten, genom en överföring till statsgarantifonden som motsvarar de sent genomförda varu- och serviceleveransernas värde, ett eurobelopp motsvarande ca 510 000 US-dollar.
Återtagandet av anslaget har beaktats i inkomstposten under moment 12.39.04.
| 2011 III tilläggsb. | 15 000 000 |
| 2009 bokslut | 25 000 000 |